Aysel Yalçın, Bielefeld
Jetzt sitzt Nesrin wohl im Sessel am Fenster; in dem Sessel, den ihre Mutter so sehr liebte und den sie trotz seiner „über die Jahre verblichenen Blumen“ nie übers Herz brachte, wegzuwerfen. Sie blickt hinaus auf das Meer und schaut der untergehenden Sonne zu.
Nesrin war erst ein Jahr alt, als der Sessel ins Haus kam; sie war gewissermaßen mit dem „geblümten Sessel“ gemeinsam aufgewachsen.
Ihre Mutter liebte es, den Sonnenuntergang am Nachmittag in diesem Sessel sitzend zu beobachten, stets begleitet von einem „leicht gesüßten Mokka auf dem kleinen Beistelltischchen“ neben ihr. Im Laufe der Jahre wurden viele Möbel im Haus erneuert, doch der „rosafarbene Blumensessel“ blieb immer an seinem Platz. Niemand hätte es gewagt, ihn umzustellen.
Eines Tages hatte ihre Mutter zu Nesrin gesagt: „Dieser Sessel ist sozusagen mein erstes Aussteuerstück, meine Tochter. Pass gut darauf auf, auch wenn ich nicht mehr da bin, ja?“ Nesrin war damals noch zu jung, um die Tragweite dieser Worte zu verstehen. Sie nickte nur und sagte: „Ja.“
Dieser Moment geriet in Vergessenheit, bis zu dem Tag, an dem ihre Mutter sie für immer verließ.
Als Nesrin ihre Mutter verlor, war sie erst zwanzig und studierte an der Universität. Ihre Mutter war ihre beste Freundin; sie gingen an den Wochenenden zusammen aus und tanzten bis zum Morgengrauen. Während des Semesters sahen sie sich nicht oft, da Nesrin in einer anderen Stadt studierte. Manchmal besuchte die Mutter sie überraschend. Wenn Nesrin ihre Mutter dann vor dem Haus warten sah, „gehörte die Welt ihr.“ Ihre Freunde bewunderten die enge Beziehung zu ihrer Mutter. Viele sagten: „Ich wünschte, meine Mutter wäre auch wie deine.“
Ich bin sicher, Sie fragen sich jetzt: „Hat dieses Mädchen keinen Vater?“
Natürlich hatte sie einen Vater, aber er hatte sich vor einigen Jahren von ihrer Mutter getrennt und lebte in einer anderen Stadt. Da sie sich nicht gut verstanden, hatte Nesrin keinen Kontakt zu ihm. Ihre Mutter war ihr „Ein und Alles“ geworden; selbst ihre Zukunftspläne schmiedete sie gemeinsam mit ihr. Wenn ihre Mutter manchmal sagte: „Meine Tochter, eines Tages wird es andere Menschen in deinem Leben geben, und du wirst deinen eigenen Weg gehen,“ scherzte Nesrin: „Ich gehe nirgendwohin ohne dich. Wer mich nimmt, muss auch dich nehmen.“ Dabei war sie als Kind „Papas Prinzessin“ gewesen. Sie weigerte sich hartnäckig, ins Bett zu gehen, bevor er nach Hause kam; „ohne seinen Kuss konnte sie nicht einschlafen.“ Wie jedes kleine Mädchen war sie „in ihren Vater verliebt.“
Bis zu dem Tag, an dem er sie verließ. Nesrin verstand nie wirklich, warum ihr Vater nicht nur ihre Mutter, sondern auch sie verlassen hatte.
Sie war in der Abschlussklasse des Gymnasiums, nur wenige Wochen vor der Abschlussfeier. Nesrins Kleid war „meeresblau.“ Ihr Haar wollte sie „natürlich“ tragen; wie ihre Mutter liebte sie die „Schlichtheit.“ Ihr Vater sollte unbedingt seinen „dunkelblauen Anzug“ tragen, dazu ein „weißes Hemd.“
Das waren die „Träume gewesen“, die Nesrin vor der Trennung ihrer Eltern gehegt hatte. An dem Tag, als sie ihren Vater „mit dem Koffer in der Hand sah“, brachen „all ihre Träume zusammen.“ Er sagte nur: „Leb wohl.“ Danach folgten nur noch „große Stille und Tränen.“
Doch die Zeit, die „niemals stillsteht“, lief auch an jenem Tag weiter. Am Tag der Abschlussfeier gelang es Nesrin, ihren „Schmerz zu verbergen“, während ihre Mutter „gezwungen glücklich lächelte.“ Eigentlich war sie sehr glücklich für ihre Tochter, doch zu ihrem „zerrissenen Herzen“ war nun auch die Einsamkeit hinzugekommen. Sie musste „stark bleiben“; es gab „keine andere Wahl, als den Weg allein weiterzugehen.“ Ihr einziger Wunsch war es, „die Zukunft ihrer Tochter zu sichern.“
Nach der Trennung hatte ihr Vater in einer anderen Stadt mit einer anderen Frau ein „neues Leben begonnen.“ Nesrin war entschlossen, ihm „niemals zu verzeihen.“
Sie fand, dass sie es „nicht verdient hatte, verlassen zu werden.“
Auf dem Abschlussball tanzte Nesrin mit ihrem Onkel, während die anderen Mädchen mit ihren Vätern tanzten. Ihr Onkel hielt ihre „zitternden Hände fest“, und die ganze Nacht über vermieden sie es, sich in die Augen zu sehen, um nicht zu weinen.
Die Sommerferien waren von Wehmut geprägt. Bei jedem Schritt wurde sie an die Zeit mit ihrem Vater erinnert. Ihre Mutter sah den Zustand ihrer Tochter, konnte ihr aber nicht helfen. Bevor die Universität begann, überzeugte sie Nesrin, „professionelle Hilfe“ in Anspruch zu nehmen.
So wie die Zeit alle Wunden heilt, linderte sie auch Nesrins Schmerz, „zumindest ein wenig.“
Sie zogen in eine neue Wohnung und nahmen außer ihrer Kleidung und einigen Küchenutensilien nur den geblümten Sessel mit. Die Mutter stellte den Sessel vor das Fenster im Wohnzimmer, daneben das kleine Tischchen. Langsam fügte sich alles wieder zusammen. Nesrin setzte ihr Studium fort, und ihre Mutter arbeitete mit all ihrer Kraft.
Gerade als sie dachten, alle Sorgen seien vorbei, sollte Nesrin den „bittersten Tag ihres Lebens“ erleben.
Als sie an diesem Morgen aufwachte, war es „sehr still im Haus.“ Sie suchte ihre Mutter in der Küche, aber sie war nicht da. Sie fand sie im Wohnzimmer, im geblümten Sessel sitzend, den Blick auf das Meer gerichtet.
„Mama, du hast mich erschreckt! Du bist ja wieder an deiner Ruheecke. Konntest du nicht schlafen?“, sagte Nesrin und ging auf ihre Mutter zu…
